Don’t funeral directors mark caskets up tremendously, at least 400%?

No. Talking about the mark up on caskets is really not the point. Most items–clothing, furniture, jewelry–are marked up as much or more than caskets. The real question is whether the funeral director is making an excessive profit, And that answer is “No.” Profits run around 12.5% before taxes — not excessive by any standard.